Hello tout le monde !!
[Hello everyone !!]
Ouiiiiii, je suis en retard ! J'ai pensé à posté tout ce début de semaine, mais pas moyen d'en trouver le temps... Et ouiiiii, j'avais dis que je répondais au tag de Nim, mais noon, j'ai pas eu le temps !
Par contre j'ai une bonne excuse, les participants au CONCOURS sont désormais 19, et je n'avais que 12 marques-page, faîtes le calcul, ça suffis pas doooooonnc je suis en train d'en refaire !
[Yeees, I'm late ! I wanted to post for all the begining of the week, and I couldn't find the time to do it... And yeees, I had planed to answer to Nim's tag, but I didn't do it !
But I've been doing new book marks instead ! :)]
Aperçu ! :D
[Preview ! :D]
Bien, donc le truc premier truc montrable qui m'est tombé sous la main, c'est un dessin fait il y a deux semaines, d'après -non, plus- inspiré par un tableau de Delacroix. C'est les deux amoureuses à nouveau !
[So now I'm going to show you something I've drawn to weeks ago, after a painting by Delacroix.]
Feutres et stylo-bille sur feuille 160g et fond aux feutres sur calque : Tentative de fusionner mon travail sur le découpage et la transparence avec ce quelque chose qui ressemble plus à ce que je faisais l'an dernier !
[I tried to mix my last work on cutting and transparency and something more like what I did last year !]
Hum, ça serais pas mal que je vous montre le tableau de Delacroix ! :) Regardez ! En fait c'est un petit tableau, mon dessin est sur A4 et il est peut-être plus grand...
[Oh ! I should show you the painting !! Look ! In fact it's not a very big painting, my drawing might even be bigger !]
Voilà voilà !!
[That's it !!]
C'est pas grave ma Saphi, prends tout ton temps pour ce tag, et si t'as pas envie de le faire et bien c'est pas grave ;)
RépondreSupprimerLes marques pages avancent bien à ce que je vois!
Yeeeees le grand retour de tes amoureuses! Elles sont toujours aussi adorables!
Le mélange de techniques rend super bien! Le petit clin d'oeil à ce que tu faisais avant est sympa! Je suis toujours hyper impressionée par tes cadres et tes motifs géométriques, ils en jettent!
Je vais essayer de m'y mettre dès que j'en ai fini avec les marques pages ! :)
SupprimerOui ! :) j'ai été contente de les retrouver !
Merciiiiiiiii ! :D