[Hello !!]
Désolée pour la semaine dernière... Je me suis encore fait avoir ! ^^'
Mais comme on fait le pont, j'ai plein de temps pour rattraper tout ça !
[Sorry for last week, I again ran out of time...
But now I have a four-day-longweekend so I will have time !]
Pour ce jour, la tout de suite, maintenant, DRAGONS !! :D
C'est des dessins qui datent un peu de la première semaine de cours dans mon grand carnet qui me sert tant à faire des recherches pour les cours qu'a gribouiller un peu pour moi, donc voilà, j'ai fait joujou avec mes pastels gras ! :)
[So today DRAGONS !!
Theese are some quite old drawings, I made it on my firts week at school. I love using oil pastels !]
Au départ, j'avais fait celui-là. Comme ça, et le prof d'images narrative comme j'avais fini l'exercice qu'il avait donné, après avoir feuilleté mon carnet, m'a dit : "fait-en un autre" !
[I did the red one first and then, when my "narative picture" teacher saw it (as I had finished his exercise) he asked me to draw an other one.]
Du coup, j'ai essayé d'avoir un truc d'un autre genre : un dragon des bois qui attend les voyageurs pour leurs sauter dessus, c'était pas mal !!
[So I tried to draw a wood dragon waiting for travelers to eat them !]
Et ça, c'est un gribouillage du lendemain : test du mélange pastel gras plus feutre multi-surfaces, c'est marrant la graisse des pastels l'a fait baver d'ailleurs...
[And this is a test mixing pen and oil pastel...]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Cher lecteur, à toi d'écrire !